sujeito e objeto (poema)

o sujeito
sujo
da submissão
é a sujeição
do ser subjetivo

o objeto
abjeto
da objeção
é o óbito
da abnegação

tua alma fugiu/your soul ran off (poem)

as palavras não têm
nessa tua boca vazia
e nesse corpo domado
o que nunca souberam
como o nada nas mãos
no oco da tua cabeça
que no peito é vazada
das pegadas sem pista
olhos de nenhuma luz
negado não há o outro
que até tua alma fugiu

words do not have
that your empty mouth
and on this tamed body
which has never knew
as nothing in the hands
in the hollow of your head
that on the chest is leaked
of the clueless footprints
the eyes of none light
denied there isn't the other
that even your soul ran off